mi riferivo alle foto di aggiornamento ... che non hai messo!!!
La procedura che ho suggerito è, per la precisione, la costruzione del sopratrincarino: ossia la copertura continua che si sovrappone (completamente o parzialmente) al trincarino. Il gradino che si forma è dunque fisiologico e strutturale. Per modalità costruttiva, forma, dimensioni e proporzioni ti mando al wip di francisdrake (la saettia) dove, nella prima metà della discussione, ci sono alcune foto di quel dettaglio che a mio avviso potrebbero essere ideali per il tuo modello.
Trink