La risposta te la sei dato praticamente da solo
Non e' obbligatorio diluire un colore prima di verniciare, la diluizione serve affinche' il colore sia fluido, della consistenza del latte, per poterlo spruzzare con l'aerografo oppure dare a pennello in modo ottimale. Se tu hai visto che tale colore si comporta bene anche senza diluirlo ed il risultato ti soddisfa nulla ti vieta di usarlo cosi' com'e'. Sicuramente non tutti i colori si comportano allo stesso modo quindi il mio consiglio e' sempre lo stesso, prima di verniciare il pezzo fare sempre una prova su una vecchia scocca o su un pezzo di plastica per verificare il risultato
Ciao ciao