Ah ora ho capito!!

Cercando nel web ho trovato la risposta.
Questo è il quanto:
".
.Lungo il perimetro della vela viene ricavato un’orlo chiamato vaina e per tutto il suo esterno viene cucito un cordone di canapa detto gratile."
Mmmh..Quindi il refe per il gratile andrebbe cucito all'esterno

Io pensavo che andasse piegato il bordo della vela tenendo al suo interno il refe e poi cucito..
Un'altra cosa che non sapevo