Come ti ho detto, ti serve un programma di composizione grafica vettoriale. Quelli che ho citato sono ideali e molto usati, ne trovi in versioni di prova e trovi a scadenza anche delle versioni free da scaricare.
Photoshop e compagnia sono programmi di fotoritocco, quindi si possono adattare a fare decals (sempre grafica e') ma non sono lo strumento giusto. Quando realizzi delle decals fai lo stesso lavoro di un tipografo che crea un volantino pubblicitario, non quello di un fotografo che corregge la luce, il colore o elimina i brufoli in una foto.
Se vuoi un programma di grafica vettoriale, c'e' Draw di OpenOffice
http://www.openoffice.org/product/draw.html.
Non so se puoi pigliare solo quello ed installarlo, di sicuro e' incluso nel pacchetto completo disponibile sul siro, Prova tutto openoffice per scoprire un'alternativa splendida ed efficiente ad office. Unico neo, per come e' fatto e' un poco esoso di risorse, ti ci vuole un computer attuale per usarlo bene. Con un pc di 4 anni fa stenterella...
Ciao, buona stratos ancora!
R.