Visualizza un messaggio singolo
Vecchio 15-04-22, 06:52 PM   #281
Black buccaneer
Utente Senior
 
L'avatar di Black buccaneer
 
Registrato dal: Oct 2018
residenza: Palermo
Messaggi: 1,467
Black buccaneer č un newbie...
predefinito

"una domanda quegli incastri come si chiamano?"
L'immagine suppone la prua a destra e vale sia per la zona della ruota di prua che per la zona del dritto di poppa. Nel primo caso l'antologia le chiama "drop strake" (corso di fasciame a goccia) o "drop plank" (tavola a goccia); se le intendi per compensare i "vuoti" a poppa vengono chiamati "steeler" o "stealer"che si traduce con "ladro": sono, quindi, delle tavole che "rubano" lo spazio, che tappano i vuoti lasciati tipicamente a poppa.
Nella buona sostanza sono la STESSA MEDESIMA cosa e se li chiami incastri o spezzoni o denti o come vuoi va benissimo se ti intendi con il tuo interlocutore. E poi, credimi, negli slang di tutti i mastri d'ascia del mondo, olandesi, inglesi, francesi, americani ecc. ed in tutti i periodi storici possibili, chissā in quanti modi sono stati chiamati questi PEZZI DI LEGNO!
[emoji112][emoji112][emoji112]Autocostruzione Hms Victory-img_20220415_182710.jpg

Inviato con il mio M2003J15SC - Scarica l‘app del Forum di Modellismo.net
Black buccaneer non č in linea   Rispondi quotando