Rieccoti

Come già detto di là, si tratta della Fiat 600 Abarth distribuita dalla Hachette coi fascicoli in edicola. Il modello è prodotto da Bergonzoni e fa parte della linea vintage dei modelli base da loro commercializzati.
Qui trovi il manuale:
http://www.bergonzoni.it/it/download...age_car_v1.pdf
A vederla così sembra non manchi niente.
Probabile le batterie non siano più efficienti, e comunque quella radio è in AM a 27mHz, ovvero quelle più soggette a interferenze. La tecnologia di trasmissione in AM o FM tramite quarzi è ormai da anni superata, e potresti valutare l'acquisto di un "Moderno" sistema (trasmittente e ricevente, li vendono accoppiati) in 2.4GHz.
Non ho capito cosa intendi che "le ruote girano a vuoto (come se non ci fosse la marcia ingranata)"... deve essere così! la trasmissione negli automodelli funziona tramite frizione centrifuga (tipo come sugli scooter) che fa presa solo ad un determinato nr di giri, mentre al minimo questa è giustamente staccata, altrimenti il modello non potrebbe stare fermo.