Invero capita spessissimo anche ai marinai pių esperti...č un linguaggio tecnico ormai desueto...io evito di sbagliare in base a questo aneddoto: vi era un bastimento che aveva scritto il nome sulla poppa MOLTO in grande - BATRIE - e quindi la BA (di BAtrie) si trovava, scritto sulla poppa, a babordo (sinistra), il TRI (di baTRIE) sulla poppa a tribordo (dritta)... solo cosė riesco a non sbagliare...IN BOCCA AL LUPO per tutte le tue cose, il modello sta venendo su benissimo. Complimenti !
__________________
Ulisse
|