30-05-13, 07:05 PM
|
#918
|
|
Utente
Registrato dal: Mar 2013
Messaggi: 119
|
Quote:
Originariamente inviata da Killik
Imparare la terminologia inglese è abbastanza semplice, tanto per vele allo stesso livello usano lo stesso nome, precisando solamente l'albero di riferimento...
Siamo noi italiani, con una tradizione e un vocabolario più ricco, che ci creiamo i problemi!!! hahahaha!!!!
Ad esempio:
- fore topmast - parrocchetto
- main topmast - gabbia
- mizzen topmast - belvedere
|
Concordo in pieno
|
|
|