Ciao Trink, ti ringrazio per la risposta, e concordo , le tue osservazioni / deduzioni sono di ordine pratico ed hanno una base logica indiscutibile. Non conosco Ostan ma conosco bene Mondfeld , ( ho la prima ed. di historische schiffsmodelle , die galere e die schebecke ) tutto quello che scrive lo ha tratto da autori famosi e noti , tuttavia la sua illustrazione degli stealers olandesi ( e anche quella di Ostan) raffigurano scafi della seconda metà del XVIII sec. per cui non sappiamo se nel secolo precedente fosse già in uso , personalmente propenderei più per il sistema francese (in mancanza di dati certi) perchè i due sistemi hanno molto in comune anche per l'alberatura e poi la marina francese è di derivazione olandese . Bisognerebbe vedere se hoving ed emke si pronunciano in proposito. Ti ringrazio ancora per la tua cortese disponibilità. Ciao
