Discussione: [AIUTO] Traduzione
Visualizza un messaggio singolo
Vecchio 08-01-06, 12:48 AM   #1
michele147
Utente
 
Registrato dal: Jul 2005
Messaggi: 867
michele147 è un newbie...
predefinito [AIUTO] Traduzione

Il testo è tratto dal sito

http://home.interlog.com/~khartlen/home.html

Spiega come simulare l'effetto pelle sui sedili delle moto ma il mio inglese pessimo non mi ha permesso di capirci molto, nemmeno Altavista mi ha aiutato.... Chi mi traduce questo testo?

Wrinkles
Adding a wrinkled texture to a smooth kit seat is very easy.

Paint the part with liquid cement (I use Tamiya Extra Thin Cement) and then press wrinkled plastic food wrap into it. Press and move the plastic around in a random pattern. Then pull the food wrap off and what is left a wrinkled texture in the seat. Once dry, lightly sand it to remove any high spots. Paint and dry brush to enhance the wrinkle texture.

To protect areas you don't want 'wrinkled', mask with Tamiya masking tape and make sure its pressed down firmly so the cement doesn't get under it.

I got the idea from a home improvement show where they were applying paint with rags to give the wall a wrinkled cloth effect.

Spero sia di interesse anche per altri.... GRAZIE!!!!!
michele147 non è in linea   Rispondi quotando