premetto che comunque il lavoro è impressionante data la totalità dell'autocostruzione, e che non ho per nulla presente l'originale, ma mi sembrano un po' bruttine le linee di "nonsocheccosasiano", un poco approssimative
visto che immagino saranno un particolare che rimane a vista proverei a farle più dritte e parallele

più facile a dirsi che a farsi immagino, però...
p.s. se può aiutarti io per fare cose vagamente somiglianti partivo da un filo tirato il più dritto possibile (s'è già dritto tanto meglio) e poi per piegarlo vado di pinza o morsa tenendolo ben fisso e mi aiuto con qualcos'altro (in genere pinzetta, dipende dal filo insomma)per piegarlo più vicino possibile alla morsa o pinza, per dargli una piega netta mantenendo lineare il resto
è più difficile spiegarlo che farlo, spero di esserti stato d'aiuto