Gentile Uanca, in effetti il Bounty ha a poppa una specie di casotto (sembra un bagnetto) - al di sopra della barra del timone - in cui venivano custodite le bandiere.
Starei attento ad usare il termine "colombaie" o "colombiere" in quanto tale termine mi sembra indichi altra parte della nave a vela
Ciao Telese, ho presente quella struttura sul Bounty, non sapevo avesse quella funzione. Lo terrò presente.
Riguardo ai termini, sono al livello del Dottor Maturin, non distinguo babordo da tribordo.....
Un cordiale saluto Uanca