Saluti dalla Russia

[Walterone.ru]

Ciao a tutti, sono Vladimir di Mosca, ho 50 anni. Ero appassionato del modellismo navale fin da ragazzino, l'edizione russa di Orazio Curti era fra i miei libri preferiti Un paio d'anni fa con l'uscita del Dodici Apostoli di DeAgostini ho poco a poco ripreso il vecchio hobby. Però il 12Apostoli non l'ho neanche cominciato, il mio interesse tende di più verso dei velieri piccoli (e fra loro quelli del Mediterraneo). Il mio primo proggetto lo presento nell'apposito forum.
Chiedo scusa (anche per il futuro) per il mio italiano, che è ben lontano dalla perfezione...

[marioA]

Walterone, qual buon vento? Che bello risentirti. Ho per il momento sospeso i 12 Apostoli come hai potuto leggere su DeA perchè ho voluto finire la raccolta in quanto le spiegazioni andavano di palo in frasca. Quello che scrivi è comprensibilissimo in italiano. Ben arrivato.
Ciao
Mario

[Walterone.ru]

Ciao Mario, piacere di rivederti qui

[maurino]

Ciao Vladimir , il tuo italiano è ottimo , chissà come me la caverei io con la lingua russa ???? Ho visto il tuo Leudo , è davvero molto bello !!!
Mauro

[trinchetto]

Ciao Walterone! Se sei russo, devi aver parlato molto l'italiano in famiglia perchè è praticamente perfetto.

Benvenuto

[Walterone.ru]

Grazie In famiglia l'italiano lo parlo solo io... e la pratica mi manca davvero.

[Killik]

Ciao Vladimir!!!
Benvenuto sul forum!!!

Se avrai problemi a spiegarti in italiano, no problem!!! Potrai scrivere in russo e ti aiuto io!
Mi chiamo Amedeo e abito a Naro-Fominsk!!!

[Walterone.ru]

Ciao Amedeo e grazie! E come mai sei finito qui, così lontano da Verona??

[Killik]

Lavoro, già da quasi 10 anni sono in Russia...

[Azzio1973]

Originariamente inviata da trinchetto

Ciao Walterone! Se sei russo, devi aver parlato molto l'italiano in famiglia perchè è praticamente perfetto.



Benvenuto

Convengo, io così bene non ci so' scrivere in italiano!