... credo che l'unica prova certa potrebbe essere il progetto originario, magari firmato da Pierre Masson o da suo suocero Honorè Mallet il capo costruttore.
Perdonatemi, ma io continuo a pensare che l'ipotesi più probabile sia quella che i 6 grandi cannoni ipotizzati nel modello NON costituissero l'armamento de la Belle, per alcune semplici ragioni:
1. La Belle era una nave da esplorazione e non certo da battaglia, quindi non necessitava di armi offensive;
2. i cannoni proposti sono di calibro troppo grande per essere armi difensive di un vascello di così piccole dimensioni;
3. i cannoni erano praticamente inutilizzabili visto lo spazio esiguo sul ponte, per giunta occupato dalla lancia;
4. gli unici cannoni da 4 libbre ritrovati (in numero di 3 + 1 scomparso) facevano parte del carico in stiva destinati probabilmente alle difese del Fort Saint Louis;
5. le n.6 pietraie proposte sono armi certamente più adatte alla difesa perchè manegevolmente brandeggiabili.
Ergo ... niente cannoni ... niente portelli! Ma se ci vogliamo proprio piazzare 6 cannoni di quel calibro, allora che i portelli ne siano degni come in una nave di rango!