Qui c'è qualquadra che non cosa
Dici che "leggendo il manuale" si consiglia di alimentare il tutto con una LiFePo; poi continui a leggere che la ricevente va a 6V.
Dunque mi chiedo... la prima frase a quale componente è riferita? Di quale manuale si tratta? E soprattutto, di che modello/macchina/elettronica?
Comunque sì: sovralimentando l'elettronica rispetto alla tensione indicata nelle specifiche rischi seriamente di bruciare tutto.