Purtroppo la parola scritta a volte è scritta per volontà dei correttori automatici. Un vattelapesca, in uso anche in Lombardia con lo stesso significato ( a saperlo) non viene riconosciuto ne da un tablet ne da uno smartphone e viene automaticamente corretto secondo l' algoritmo. Poi capita di non rileggere o di leggere alla veloce, et voilà, il gioco é fatto. Prendi un utente distratto, un tablet fiscale e un altro utente in giornata storta e ne nasce una guerra...
|