Si.
Nelle andature dal traverso al giardinetto si potevano spiegare tutte le vele che l'attrezzatura era in grado di reggere (in base alla forza del vento e del mare).
Col vento in poppa una delle due, la trinchetta (la vela bassa dell'albero di trinchetto) o la maestra (chiamata anche "trevo" - la vela bassa dell'albero di maestra) venivano tenute imbrogliate (o meglio serrate) perchè toglievano il vento all'altra, che quindi veniva sventata e non "portava".
Il verbo "portare" si usa per indicare che una vela prende correttamente il vento, è gonfia e sospinge la barca nella giusta direzione.
|