mi sento un po' in colpa perchè col mio errore ho dato il via ad una discussione...
...resta comunque il fatto che parlarsi tramite tastiera, con i tempi morti tra una risposta e l'altra fisiologici di un forum, può generare a volte involontari fraintendimenti...ma tra persone intelligenti come sono gli utenti, basta prendersi un momento di riflessione e tutto torna a posto...