Citazione:
Quaro (20-04-2007 09:14 a.m.):
mi scuso per l'ignoranza ... una domandina ... cosa si intende per KIT CURBSIDE ?... traducendo letteralmnete ottengo KIT "mantenere il lato/fianco" ... ù
Grazie mille ...
ciao ciao
Quaro
|
curbside="a fianco del marciapiede". cioe' come vedresti una macchina posteggiata in strada.
si intende un modello di macchina chiusa e senza la possibilita' di esaminare gli interni o la meccanica piu' di quanto si puo' vedere dai finestrini o girandole attorno (non e' visibile e quindi dettagliato nemmeno il fondo!)
ciao!
r.