Quote:
Originariamente inviata da Muntagnin
Non sò quanti torinesi ci sono quì, ma sicuramente anche tra loro in pochi sanno da cosa deriva il nome "Countach"
Premesso che in torinese si dice CUNTACH .... con la C morbida e la H muta e .
Veniamo al dunque... Nel 1630, o giù di lì, Torino fù colpita da una epidemia di peste.
I morti venivano messi in strada e raccolti da un carro di addetti....
I passanti chiedevano di cosa erano morti e gli veniva risposto CUNTACH .. (contagio in italiano) ... da allora il termine COUNTACH divenne una eslamazione di stupore tipicamente dialettale.
Quando Nuccio Bertone vide il modello dell'auto .. esclamò CUNTACH .. e il nome rimase all'auto
|
Gran bell'aneddoto da ricordare. Sapevo che era un parola piemontese, ma ne ignoravo il significato