Visualizza un messaggio singolo
Vecchio 23-09-13, 10:27 PM   #14
Killik
Moderatore
 
L'avatar di Killik
 
Registrato dal: Jan 2012
residenza: Verona e Mosca (Russia)
Messaggi: 3,036
Killik inizia ad ingranare.
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da ErPiotta71 Visualizza il messaggio
E' sufficiente usare il traduttore di Google (Google Traduttore), incollare il link, selezionare la lingua originale (se non sai che lingua è si seleziona "Rileva lingua") e cliccare su Traduci.

Per semplicità ecco qui il link tradotto:
Google Traduttore

Naturalmente la traduzione non è perfetta ma almeno sempre meglio dell'originale.
Quote:
Originariamente inviata da listaraf Visualizza il messaggio
Mio dio. Non conosco il russo

Inviato dal mio GT-I9300 con Tapatalk 2
I traduttori online a delle volte fanno più confusione che altro...

Se hai problemi con la lingua russa, sai a chi rivolgerti!!!
__________________
Sezione maestra
Galeone
Santa Maria
Killik non è in linea   Rispondi quotando